Conjunto de especies de aves de la familia de los Phasianidae, orden Galliformes. Existen diversas variedades muy semejantes, sólo diferenciadas por pequeños rasgos morfológicos; pueblan gran parte del territorio estatal. Se describe una de ellas:

Codorniz listada. Philortyx fasciatus. Otros nombres: chorrunda, pishilinga, cuiche.

Ave pequeña, café grisácea, de carrillos blanco opaco, al igual que la garganta; cresta de plumas oscuras o café, rectas, de 2 a 3 cm de largas; dorso y tórax grisáceo; cada pluma está bordeada de color pardo; cobertoras de las alas café listadas y moteadas con café negruzco; la cola gris tiene dibujos finos blanco con negro, a semejanza de los costados y el pecho; el pico es negro y las piernas, café; pesa de 115 a 160 gramos.

Vive en la franja costera, al igual que en Tierra Caliente, donde se pueden observar grupos de ocho a 12 individuos, a veces de más; de igual manera, en otras partes del estado también se le puede encontrar, sobre todo en terrenos de cultivo. Acostumbra desplazarse por el suelo y sólo en raras ocasiones vuela para posarse en los árboles; cuando se le espanta se agazapa en lugar de volar.

Se nutre de semillas silvestres, ajonjolí, maíz y frijol. Los principales enemigos son el coyote, la zorra, las aves rapaces y el hombre.

Se aparea en temporada de lluvias.

En Tierra Caliente las camadas quizá sean mayores debido a la creencia de que quien come codorniz se vuelve estéril y de que en las mujeres lactantes se reduce la generación láctea.

(EAV)